Decipherment

Day 28: Cracking the Code

Dr. Andrew M. Byrd

Another Letter from Rodrigo

**Asunto: Se me olvidó algo**

Oye,

Se me olvidó mandarte la traducción. Aquí la tienes:

*Si estás leyendo este mensaje, entonces has descifrado el código. Has aprendido que no todo sistema de escritura es un alfabeto, y que no todo sonido tiene que escribirse. Algunos sistemas usan símbolos para sílabas. Algunos sistemas usan signos para palabras o ideas completas. Estos textos usan más de un método, como lo hacían muchos sistemas antiguos. Viste patrones, frecuencias y estructuras que guiaron tu trabajo. Estas son las herramientas que los estudiosos usan para estudiar textos desconocidos. Recuerda esto: la escritura es un sistema, no un espejo del habla. Ahora sabes cómo leer uno.*

*Espero que vivas tu vida como Marco Tulio Cicerón escribió una vez: "No me avergüenza, como a esos hombres, confesar que no sé lo que no sé." En latín esto es: "Nec me pudet, ut istos, fateri nescire quod nesciam."*

Cuídate, **Rodrigo**

Now Finish the Decipherment

You now have:

• The cipher text
• The phonetic transcription of the Cicero quote
• The Spanish translation of the full text

Use all three to fill in every remaining gap. Work out the full syllabic value of every sign you haven’t identified yet.